USA – Chesapeake Bay

Sådana smultronställen det finns här i Chesapeake Bay.

Glad vi tog svängen om New York. Från Hampton där vi var hade vi 40 Nm till marinan. Tog istället och seglade ut till havs och gick på utsidan till NY och söderut tog vi av vid halva sträckan ( Delaware) och gick insidan söderut, Chesapeake Bay.

Annapolis tycker vi jättemycket om. På måndagen blev det fika hos Hilma sen utforskade vi omgivningarna dels med dingen eller promenerade och letade verktyg. Detta är en enorm stor båt stad. Stora marinor, båtar längst med floderna. Varvat med läckra hus.

På tisdagen fikade vi hos Hilma på morgonen och fyllde på lite vatten innan vi lämnade Annapolis. Fått tips om en mysig by, St Michael. Helt vindstilla så motorn fick puttra medans vi lyssnade på sommar. Älskar sommarpratarna. Laddar alltid ner när vi får bra nät.

St Michael var jag glad vi kom till. Vacker natur och ursöta små affärer. I dörröppningen var det handsprit och munskydd som är ett måste. Sprang lite in och ur affärerna. Var inget folk men på helgerna var det mycket sa expediterna. Alla är så vänliga och berättar massa matnyttigt som jag sen levererar till Tompi. Han trivs bättre utomhus och tror nog han lider av någon slags allergi mot merparten av affärer. Blir otroligt trött, hängig o nästan okontaktbar 😉, ha ha.

Låg här i 2 nätter innan vi puttrade vidare. Motorn fick gå då vinden höll sig borta. Nästa ställe hade jag hittat, lite mitt ute i men ett fantastiskt läge. Fick passa på när det var så lugnt. Natten blev mindre lugn då oväder runt om oss byggde upp sjö.

Dan därpå puttrade vi vidare mot Solomon. En större by med massa båtar. Ankrade mitt i hamnen. Kändes lite opersonlig tyckte vi båda. Vandrade iväg och letade efter ett verktyg för att kunna se om vi kan laga watermakern eller om vi måste köpa ny cylinder eller cylindrar. Gott sträcka lite på benen.

Tompis vallningar har återigen startat på nätterna. Han lider av värmen, får aldrig ner tempen under 27 grader nattetid. Vi kör med alla fläktar vi har men det hjälper inte. Havet är otroligt varmt här, så grunt så det värms snabbt upp.

På lördagen fick vi en toppendag. Trodde det skulle bli motor igen men fick lättvind och kunde kryssa till Reedville. Kom på hur mycket vi älskar å segla. Asta är tung att kryssa med, efter ett slag får man hämta andan å svetten rinner. Men vid nästa slag ilar det till snabbt av glädje innan man flåsar och skotar. 47 sjömil fick vi seglat.

Kom fram, duschade och gjorde goe middag när solen föll. Satt sen och summerade denna säsongen. Blev annorlunda än vi planerat men slutade så bra. Otroliga platser och människor vi fått möta = lycka ♥

På söndagen fick vi planera rutten och komma in med högvattnet till marinan. Halv 5 på em gällde det att passa på. Är otroligt grunt här. Tidvattnet är bara 40 cm här men varenda cm behövs.

Vid bryggan stod Mats och väntade på oss. Det var Mats som råkade illa ut vid stormen Arthur och fick vända tillbaks. Han ligger nu här och fixar till båten.

Så nu ligger vi vid en brygga, längsgående plats, en toppenplats. Mailat med marinan och bokat en plats i vattnet 1 månad. Vi kommer inte ligga i vattnet så länge men fick ett bra pris så det känns kanon. Den 22 juli har vi flyg till Sverige.

Marinan är mindre och vi stortrivs redan. Mysigt, trevligt folk som arbetar här. Nu ligger det mest amerikaner här som har sin båtplats här.

Vårt arbetsläger har börjat med Asta. Vid nästa blogg blir det nog mest vad vi pysslar med. En sak är säker…………massa jobb är det. Igår jobbade vi med värmaren nästan hela dagen med en utetemp på 30 grader………….allt måste funka till 100% då nästa säsong kommer innebära kyla.

Avslutar med ett foto från sittbrunnen vid marinan.

Over and out från ett svettigt par !

USA – New Jersey o Maryland

Hejdå New York………….ville bara vända och segla tillbaks in❤ Helt klart värt varenda sjömil extra svängen upp till NY medförde.

Fick en fin sista kväll på New Jersey sidan, Sandy Hook. Hade konturen av New York i bakgrunden medans man själv var på stranden. Kallt som attan och bada ville man inte. Havet höll 20-22 grader. Ute på Atlanten låg temperaturen på 18 grader.

På måndagen började vi seglatsen söderut. Ville göra lite strandhugg på New Jersey. Hela kusten består av en bamsestor strand. Vissa delar obebodda medans andra delar städer med underbara stränder.

Blev spirade segel och akterlig vind från nordöst. Denna gången var det inget platt vatten utan rejäla vågor. Var lite dumma och klädde oss inte riktigt. Helt enkelt lite lata som inte letade fram yllekalsingarna . Första stoppet blev läskigt, Barnegat Inlet. Stora vågor möter strömmen vid inloppet som var smalt och grunt. Havet bara skummade och vågor for över. Säger till Tompi när vi väl är inne, fy va läskigt. Han bara ler och älskade adrenalin kicken han fick.

Dagsetappen var runt 60 sjömil. Vi var rätt möra efter dagen. Tror man blir lite extra mör när det är kallt. Jättefin mysig liten strand by. Hade gärna stannat en heldag här och utforskat men vindprognosen sa vi skulle fortsätta.

Dan därpå hissade vi segel på lugnt vatten innan vi gav oss iväg. Hade kollat vi skulle lämna vid 7 snåret på morgonen för att undvika kaoset sen gårdagen vid inloppet. Blev 45 min sena och det märktes. Fick en bamsevåg rätt in över hela sittbrunnen när vi gick ut. Sällan vi får det men men. Är sur för vi inte satte på gopro kameran och filmade så hade ni varit med på karusellen ut ur hamnen.

Dagsetappen ner till Cape May på ca 70 sjömil gick fort. Mycket vind från nordöst, så med spirade segel o ljudböcker i våra öron susade vi fram. Var riktigt busväder faktiskt. Väl framme i Cape May som har ett betydligt bättre inlopp, gick vi upp i vind för att ta ner seglen märkte vi hur mycket det blåste, kuling. Fick ankrat bakom en stor sanddyna strax efter inloppet.

Onsdagen blev en dag med busväder, regnet och blåsten underhöll oss. På eftermiddagen slutade det regna en kort stund. Behövde handla lite mat till midsommar bl a. Tog dingen och åkte 2 sjömil in mot byn. Klockan 8 på kvällen skulle en ny omgång med regn o åska börja. Strosade runt bland alla fina hus, detta är en stor sommarstad med mycket sommargäster. Villor hyrde ut rum. Nu kommer som vanligt när jag får syn på massa fina hus lite husfoton.

Fick handlat mat och köpte även pizza som Tompi suktat efter. Vädret blev svartare och svartare och när jag kommer ut från pizzeran med en STOR pizza börjar det ösregna och åska. Pizza kartongen var så våt när vi väl kom till båten att jag var rädd den skulle gå sönder. Fick in all mat och av med alla kläder, brassa på värmen och äta den efterlängtade pizzan. Ni vet den där mysiga känslan när man känner sig så nöjd o belåten infann sig.

Dan därpå var busvädret över. Nu var det istället varning för dimma. Vi skulle nu upp i Delaware Bay och ville ha strömmen på vår sida. Stack vid 10-snåret på morgonen och under 4-5 timmar hade vi verkligen vrål dimma. Jag styrde och Tompi höll koll på radarn. Vid inloppet kom en stor motorbåt in och vi på väg ut. Han ropade upp oss på VHF:en och ville vara säker på att vi visste om han då det kan bli lite smalt. Båten dök upp som en stor vålnad. När vi väl var ute passerade en båt oss på 150 meter hörde och såg vi på radarn men ingenting i dimman, spännande. Ca 60 sjömil blev det innan vi kunde ankra.

På midsommarafton vaknade vi till lite gråmulet, kärnkraftverket inom synhåll. Alla midsommarhälsningar från ett fantastiskt Sverige vällde in. Måste säga att då saknade vi Sverige……….men sen kom solen och vi fortsatte vår färd på en kanal. Livet lekte igen 🙂

Var fint komma in i kanalen. Örnar svävade ovanför oss. Dom seglar verkligen fridfullt uppe i luften. Nu blev det varmt i vattnet igen, 24-25 grader.

Slog läger halvvägs in i kanalen i Chesapeake City. Mysigt litet ställe som många besöker. Ankrade mitt i. Var ett perfekt ställe att fira midsommar på.

Vår watermaker bråkar med oss. Cylindern har gått sönder och vi kan ej använda watermakern. Har 2 vattentankar om 350 liter styck. Fyllde nu upp vår andra tank med vatten för dusch och disk. Vill göra rent den riktigt innan vi dricker detta vattnet då den varit konserverade över 1 år.

Nu till midsommar igen. Tog en härlig liten jogging tur längst med kanalen, Tompi fyllde vattentanken. Alla vi träffat har verkligen varit supertrevliga. Gänget vid bryggan Tompi hämtade vattnet vid tjötade och Tompi är så jäkla social på engelska. Helt klart imponerad hur mycket pratsammare maken är på engelska än svenska.

Dan därpå fortsatte vi vår tur längst med kanalen. Lite fina hus innan vi kom ur kanalen. Fick puttra för motor då det inte fanns tillstymmelse till vind. Slog läger precis innan ösregnet kom. Blev en eftermiddag inomhus. Lagom till sen kvällen slutade regnet och vi kunde äta middagen ute.

Vi kommer nog få puttra för motor närmsta tiden. Ingen vind alls. Puttrade för motor på söndagen mot Annapolis. Många ute och fiskade, såg väldigt måna döda svullna fiskar i havet. Dom fiskar bl a Catfish, ej ätbar samt nån mer sort som är ätbar. Vattnet är brunaktigt och ser inte fräscht ut.

Framme i Annapolis var det båtar precis överallt, segel och motorbåtar omvartannat. Ankrade som enda båt. Finns mooringbojar i hamnen eller så kan man gå in i kanaler och ankra lite mer stilla. Men vi tänkte att här är det inga mygg. Var Farsdag här igår så alla var ute och firade.

Båten Hilma låg här i hamnen, fått lånat en plats från Jeanneau. Var över hos dom på kvällen. Fick duschat (första gången vi duschar på land sen Trinidad), middag och hälsat på Bertil. Klart helmysigt att ses igen och uppdatera varann.

Nu skall vi iväg och upptäcka Annapolis. Berättar mer i nästa blogg om våra närmsta planer.

Over and out och GLAD SOMMAR !

Stiftelsen Sveriges Sjömanhus har nu på sin sida presenterat årets pristagare. På nedanstående länk på fotot kan ni läsa reportaget om oss. Känns hedrande och gott allt gick så bra.

USA – New York

Känslan när vi gled in i inloppet till New York var mer än wow wow. Lite sol dis, svag vind och New York´s skyline uppenbarade sig.

Seglingen från Hampton till NY var som en ny gammal uppenbarelse, kan havssegling vara så platt och harmonisk. Våra 280 Nm tog ganska exakt 48 timmar. Blev mindre vind än prognosen sagt men stöttade lite med motorn några timmar per dygn eller så gled vi bara framåt i sakta mak.

Vi filmade och skickade till barnen när vi närmade oss. Dom tyckte nog vi var heltöntiga. Men dom konstaterade vi var väldigt glada.

Inloppet är ca 20 Nm fram till Frihetsgudinnan. Hyfsat mycket ström och yrkestrafik runt om. När vi har så mycket att titta på så ropar Coastguard upp oss på VHF:en. Dom vill ha vårat telefonnummer. Ringer oss på mobilen och ställer en massa frågor. Vi trodde då att allt var bra.

Lite förvånade var vi nog utav att dom kom ombord i dessa Covid tider. Hade munskydd när dom kom ombord. Väldigt trevliga o artiga.

Efter dom lämnat oss satte vi oss i sittbrunnen och bara njöt. Så vackert med både Frihetsgudinnan och Manhattan i synfältet från sittbrunnen.

När mörkret föll blev det riktigt magiskt med både Frihetsgudinnan, Manhattans och New Jerseys skyliner. Den natten somnade vi med 2 stora leenden.

På torsdags morgonen var vi slöa och bara myste. Vädret var lite ruggigt och grått. Runt lunch tog vi dingen till Manhattan. Tjo ho………..vände sen tillbaks efter pratat med hamnkillen. Kostade 400 kr för några timmar att lämna dingen där. Åkte över till New Jersey sidan och där tog dom bara 250 kr. Kruxet var att inga färjor gick över nu. Men vi gled omkring med dingen och spanade. Hittade en Schweizisk segelbåt, s/y Django, som ankrat. Jättetrevliga, vi bytte tankar o idéer över en fika. Fick tips om en ankring in i Hudson River där man kunde lämna sin dinge. Precis innan ösregnet föll åkte vi tillbaks till Asta.

Efter 2 nätter rörde vi oss in i Hudson River och fick se Manhattan på nära håll från vattnet. Husen är höga när man åker precis nedanför dom.

Vid 79th gatan finns en marina. Ankrade precis norr om denna. Ligger i höjd med Central Park. Jättemysig strandpromenad hela vägen med lite inslag av grönt. I marinan kunde man lämna sin dinge för 260 kr för ett dygn. Var visir, munskydd och plexiglas när man talades vid.

Denna dag råkade vi ut för ett ytterst jobbigt bekymmer. Blev kissnödiga och absolut ingenting är öppet. Lite restauranger och caféer hade take away men annars var allting helt stängt. Stackars våra blåsor denna dag 🙂

Liten spökstad just nu. Sist vi var här och firade Tompis födelsedag var staden full med liv. Strosade runt på ett annorlunda Manhattan. Hade läst om spökstaden NY och på många platser stämde det in. I parkerna var det mycket liv o rörelse. Merparten använde ansiktsmask.

När vi strosade runt hade vi till slut våra munskydd på armen och tog fram dom när det blev ”tätt” med folk eller om vi skulle handla nån fika.

När vi kom tillbaks till båten den kvällen, tror jag nog nån klubbade oss. Storstäder tar på krafterna, ha ha. Dagen därpå sken solen men det var kallt, 18 grader. Ville se mer av staden från vattnet och åkte sakta mot East River och under Brooklyn Bridge. En sån vacker bro.

Blir massa foton som kanske inte är så roliga för er men glöm inte denna bloggen är för oss när vi sitter på hemmet 😉

Nu när vi ankrade vid Frihetsgudinnan och staden var ”sovande”, innebar det inga jobbiga vågor från sjötrafiken. Ville hitta en ankringsplats vid Brooklyn och strosa runt lite.

Där vi ankrade var det massa människor som var ute, tagit med sig sina bord o stolar samt grillar. Satt ute till långt in på natten, jättemysigt. Så nära Manhattan men så annorlunda. Var tydligen hög kriminalitet här men vi märkte ingenting utan det var bra känsla när vi strosade runt.

Så super nöjda med vår lilla omväg hit till NY. Imorgon börjar vi segla söderut igen. Kommer stanna och göra några strandhugg längst med New Jersey innan vi tar vägen via Delaware Bay.

Over and out från New York !

USA – Norfolk och Hampton

Ikväll kastar vi loss för New York 🙂

Kände sista dagarna ville jag memorera då New York sen tar vid. Därav en liten extra blogg. Sist låg vi innan slussen. Fick uppleva slussen och pratat med slussvakten. Massa båtar gick in i slussan och la sig på sydsidan. Vi ropade och frågade om vi kunde ta nordsidan då vi hade brädan/fendrar där redan. Of course he said. But that is the tough side. Särskilt tufft var det inte, märkte knappt av slussningen, ha ha.

Efter slussen närmade vi oss Norfolk. Oj oj sån marin stad. Huvudet gick runt på allt man såg. Norfolk verkar vara en bamse stor militär bas för marinen. Stora områden där reparationer pågick. Nu kom flera broar som öppnades varje timme ”bara” då trafiken flödade på vägarna.

Norfolk var en jättefin stad. Hela staden var ”down”. Virginia har inte öppnat upp så mycket ännu pga Corona.

Vi ankrade mitt i, en bit utanför farleden. Strosade runt och hade ett uppdrag från Emil som gjort en beställning så vi tog oss till affären. Munskyddet på i affärer, bussar, taxi och på CBP. Var inne på kontoret och fick till svar det inte skulle vara några problem med att vårt Cruising Permit löper ut under tiden vi var i Sverige. Skulle komma tillbaks och betala 19 USD i vår. Pust………lite ovisst med deras regler och förordningar.

Plötsligt började det tjuta och ha sig överallt och massa polisbilar spärrade av vägar. På väg mot postkontoret hamnade vi nästan mitt i en demonstration. Stor polisbevakning över hela innerstaden.

Dan därpå fortsatte vi ut mot inloppet. Ville ut och köra watermakern och få lite havskänsla. Vattnet inne i kanalen har en väldigt speciell brunaktig färg. Säkert ingen dålig kvalité men inget man kör watermakern i.

Var en lördag så mycket fritidsbåtar ute. Älskar åka och titta på varven och fartygen…………en häftig miljö. Norfolks inlopp var super häftigt.

Efter lite havsmiljö styrde vi mot Hampton. Ligger på andra sidan av Norfolks inlopp. Ankrade utanför en marina och en lång bil bro……………..väldigt trafikerad.

Vi vaknade till på natten av en tuta. Katamaranen jämte oss tutade. Vinden och regnet bara öste ner. Ser då en segelbåt komma farande, draggande. Efter han passerat oss får hans ankare fäste igen och sätter sig fast. Det roliga var att han vaknade nog inte utan vi ser han på morgonen öppna sina luckor och sticka ut huvudet och titta till. Tur det gick bra, dels han inte stötte till någon båt på sin nattliga färd eller skadade sig själv.

Sändagen ägnades åt sightseeing av Hampton. Blev 30 000 steg och Tompis knä höll, jippi. På eftermiddagen tog vi en annan stadsdel och fann en tvättomat. Lika ljuvligt som alltid få nya rena sängkläder.

Planen var att lämna Hampton på tisdag. Men vindarna styr och vi avseglar ikväll med tidvattnet ut. Blir lite vind första dygnet och dygn 2 blir det nog super duper. På torsdagen visar dom lite mer vind och då är det gott vara framme.

Nu blir det lite bunkring av mat samt förbereda lite middagar till seglatsen. Jäklar va kul det skall bli. Nyper Tompi lite då och då för tycker det skall bli så skoj. Tompi är lite mer cool.

Så önska oss lycka till på seglatsen.

Avslutar med ett foto från en fantastisk kväll i Norfolk med staden och månen.

Over and out mot New York !

USA – South Carolina till Virginia

Tror denna veckan har inneburit det mesta, lugnt harmoniskt till fullt påslag. Tror ingen av oss räknade med det under vår färd på ICW = kanalen

Stormen Bertha som drog över oss förra veckan, gav rejält med regn ihop med mycket vind. S/Y Hilma hamnade i denna stormen ute till havs. Var glada komma in till Charleston och ankra. Tror lille Bertil blev klart gladast att se oss igen. Kände igen Tompis röst via VHF:en. Blev middag ombord på Asta med lite uppdateringar sen sist.

Dan därpå på eftermiddagen satte vi segel mot Beaufort. Fick lagom med vind, men lite hög sjö sen blåsten dagen innan. Blev en bra seglats, nackdelen var vi kom fram i mörka natten då vinden mojnade mer och mer, men det gick bra att glida in och droppa ankaret. På väg in genom inloppet var jag nere i båten och hör plötsligt Tompi prata med nån och ser massa blinkande lampor jämte oss. Var en båt från BoatUS som letade efter en annan båt som fått stopp.

BoatUS är som Trossen i Sverige ungefär och hjälper till om man kör fast, får motorstopp etc. Fick tips av en annan svensk båt att dom finns. Löste medlemskap i Charleston för ett år för ca 1500 kr. Bra när man skall gå ICW och lätt kan köra fast.

Sov gott, vaknade och det blev kaffe och kex som vanligt. Man är alltid lite halvmör efter 2 nätter med mindre sömn. Fortsatte sen vår färd på kanalen och över en stor sjö till staden Oriental.

Dan därpå visste vi det skulle blåsa ca 20 knop i nosen på oss. Tänkte vi ”bara” skulle korsa sjön innan det blev kanal igen. Hade stuvat ner vårt kutter segel dan innan men tänkte det går bra kryssa med genuan. Tji fick vi. Var sån sjö och blåste mellan 20-30 knop. Konstiga vågor, gissar det berodde på att sjön var så grund, ca 5 meter. Vårt kryssande tog 7 timmar den dan. När vi kryssar oss sakta framåt hör vi plötsligt Mayday Mayday. En 45 fots motorbåt tar in vatten. Båten var 5 sjömil ifrån oss. Som tur var kom kustbevakningen före oss och fick plockat ombord dom medans båten sjönk. Vi passerade båten och det är sorgligt se en fin båt halvsjunken men personerna räddades och det är det viktigaste.

Var så mysigt komma in efter seglingen till träskmarkerna, blev riktigt ödemark. Ingen mobil täckning utan den har kommit och gått under veckan. Man ankrar när man ser det är lite djupare utanför kanalen.

Kommit in i lite olika naturtyper, träskmarker till underbar skog. Det skall finnas svart björn i dessa skogarna. Spanade som attan men ingen björn. När vi kom in i Alligator River luktade det så gott, riktigt skog.

Amerikanare är så roliga och har väldigt gott sjömansvett upptäckte vi. Vi ligger och puttrar i 5 knop så alla kör ju om oss. Då ropar dom på VHF:en innan och säger dom går förbi på babord sida och saktar ner så det inte blir jobbigt för oss. Tompi har pratat mycket i VHF:en medans jag styrt, ha ha.

En dag gjorde vi ett stopp i en liten by, Belhaven. Supertrevligt folk, billigt att fika samt matpriserna var mycket lägre än i Charleston. När vi vandrade på vägen till affären stannade flera och erbjöd skjuts. Kul stopp och skönt få sträcka på benen.

Kommer nu ösa fram med vackra vyer, svårt fånga dom på bild. Men varit så vackert gå denna sträckan.

Varit mest 65 fots broar, några låga broar där man ropar upp på VHF:en så öppnar dom. Imorgon skall vi slussas, tror det är ca 60 cm.

Igår var det väldigt smalt och svårt hitta plats att ankra. Fann några gamla pålar sen en brygga. Fram med fendrar och bräda samt tampar. Idag ligger vi vid en brygga före en bro. Gratis 24 timmar med jättefina omgivningar.

Hittills har vi gått sen inloppet vid Beaufort ca 190 Nm. Imorgon kommer vi komma ut vid Norfolk. Skall gå till CBP (tullen) och stämma av med dom att det inte blir några bekymmer lämna kvar Asta i USA då vårt Cruising Permit löper ut 2021-02. Ringde in till CBP igår när vi kom till delstaten Virginia. Här var dom mer korrekta och flera frågor ställdes.

Denna veckan har klart varit en höjdare. Känns lite som Sverige o Norge blandat med lite andra länder. På kvällarna har djurlivet låtit som en orkester. Grodorna låter högst. Haft varmt på dagarna och kyligare på nätterna. Dom sista dagarna har vi haft 33 grader i skuggan dagtid och 23 grader på natten. Några dagar var det lite kallare dagtid så tröja åkte på.

Tidvattnet och strömmarna försvann efter Oriental men kommer nu tillbaks när vi närmar oss slutet.

Nu börjar vi kolla på New York, knappt 300 Nm dit. Skall bara hitta ett bra väderfönster norrut. Vi har inte märkt av någonting av demonstrationerna ute i skogen. Men hörde av kompisarna det var halvstökigt i Charleston. Tror detta kommer medföra skillnad för framtiden. Får kolla lite extra så vi kan segla dit och ankra utan bekymmer.

Avslutar med ett foto från ett fantastiskt landskap.

Over and out från lyckliga seglare !